Omschrijving

(English text below) Heerlijk licht en volledig gerenoveerd gestoffeerd appartement van 76m2 met 2 slaapkamers midden in de Vogelwijk. Deze zeer smaakvolle woning ligt op de 2e etage en heeft aan voor- en achterzijde een mooi en vrij uitzicht. De winkels en het strand zijn dichtbij gelegen en de aansluitingen op het openbaar vervoer is goed. Dichtbij OPCW ,Eurojust, Europol, MICT. Indeling b.g. gesloten portiek met bellentableau. Lift en trap naar de 2e etage. Ruime hal die leidt naar de zeer ruime woon/eetkeuken met alle gewenste apparatuur, 2 slaapkamers aan de achterzijde gelegen met aansluitend een balkon op het Zuid-Oosten en vrij, groen uitzicht. Een fraaie badkamer met inloopdouche en was/droogcombinatie. Kenmerken - gestoffeerd - 76 m2 met 2 slaapkamers - volledig gerenoveerd, - ruime berging in de kelder - dichtbij duinen, strand, winkels en openbaar vervoer - om de hoek van Europol, OPCW, MICT, Eurojust - vrij parkeren - huisvestingsvergunning van toepassing 1 persoon max. €61.000 en 2 personen max. €77.000 - beschikbaar per 1 augustus 2022 - huur € 1.500,00 ( internet reeds aangelegd en voor € 50,00 p/m over te nemen) LIGHT AND FULLY REFURBISHED UNFURNISHED APARTMENT OF 76 M 2 WITH 2 BEDROOMS. This very tasteful apartment is located on the 2nd floor and has a beautiful and free front and back views. The shops and the beach are nearby and the links to the public transport network is good. Near OPWC, Eurojust, Europol, MICT. Format ground floor closed porch with bells. Elevator and stairs to the second floor. Spacious hall that leads to the spacious living/dining kitchen with all the desired equipment, 2 bedrooms at the rear with a balcony on the South-East and free, green views. A beautiful bathroom with walk-in shower and washer/dryer. Features -upholstered -76 m2 with 2 bedrooms -completely renovated -large storage room in the basement -near the dunes, beach, shops and public transport -around the corner from Europol, OPCW, MICT, Eurojust -free parking - required permit applicable max. income 1 person € 61.000 and 2 persons € 77.000 gross per year -available as of August 1 2022 -rent €1,500.00 (internet already installed for € 50,-- per month extra)