Omschrijving

Zie onder voor de Nederlandse tekst It is wonderful to live in this stylish and modern city apartment in the historic heart of Haarlem. This maisonette is located on the first and second floor of the small-scale apartment complex De Raakshof. The well-maintained house has a sunny living room with south-facing balcony, storage room and two bedrooms. You enter the complex via the entrance in Jacobsstraat and this route leads you past the well-kept and quiet courtyard. The location of this apartment is ideal. You are in the bustling center of Haarlem with the cozy Hortusplein with various restaurants including the Jopenkerk. The town hall, an Albert Heijn, Path&#233 Cinema, various quality shops and De Raaks parking garage, all a stone&#39s throw away. In addition, it is a three-minute walk to the Grote Markt, but you can also cycle to the dunes, forest and beach in no time. Public transport with various (fast) bus connections to the railway station and Schiphol is located on both sides of the complex. Ground floor Communal closed entrance with video intercom, spacious hall which gives access to the staircase, the elevator to all floors and the communal garden. Second floor Entrance apartment in spacious hallway / landing which gives access to two bedrooms and the modern bathroom with walk-in shower and washbasin. Stairs to the lower floor where before you enter the living room you will find another hall which gives access to a modern toilet and large storage cupboard. Bright spacious living room with open kitchen which is equipped with various built-in appliances such as a dishwasher, combi-oven, refrigerator and a gas stove with stainless steel extractor. The bright living room with large windows also gives access to the south-facing balcony from which you have a view of the pleasant shopping street Raaks. In short, an ideal spacious apartment for a single tenant or possibly a couple / young family, rental period for a longer period of time. Particularities - Living area of 95m&#178 and volume of 315m&#179 - In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water (fixed monthly amount of € 25.00), TV/Internet and municipal taxes - Rent is excluding the use of the private parking space, which will be invoiced to the tenant for an additional monthly amount of € 125.00 - Rental period is at least 12 months, then automatically accruing in an indefinite period of time - The house will be rented upholsterd (floor covering, window coverings and lamps available) - Pets and smoking are/is not allowed - Apartment is super centrally located in the &#39Raaks&#39 area, a complex built in 2010 with several shops on the ground floor - Separate bicycle storage on the ground floor - Already equipped with an energy label A - The complex is built and equipped with modern insulation materials and each separate central heating boiler for heat and hot water. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Het is heerlijk wonen in dit stijlvolle en moderne stads appartement in het historisch hart van Haarlem. Deze maisonnette ligt op de eerste en tweede woonlaag van het kleinschalige appartementencomplex de Raakshof. De uitstekend onderhouden woning heeft een zonnige woonkamer met balkon op het zuiden, berging en twee slaapkamers. Via de ingang in de Jacobsstraat betreed je het complex en deze route leidt je langs de verzorgde en rustige binnentuin. De ligging van dit appartement is ideaal. Je staat zo in het bruisende centrum van Haarlem met het gezellige Hortusplein met diverse horeca waaronder de Jopenkerk. Het gemeentehuis, een Albert Heijn, Path&#233 Bioscoop, verschillende kwaliteitswinkels en parkeergarage De Raaks, allemaal op steenworp afstand. Daarnaast is het drie minuten lopen naar de Grote Markt, maar op fiets ben je ook in mum van tijd in de duinen, bos en op het strand. Openbaar vervoer met diverse (snel)busverbindingen naar het NS-Station en Schiphol bevindt zich aan beide zijden van het complex. Parterre Gemeenschappelijke afgesloten entree met video-intercom, ruime hal welke toegang verleend aan het trappenhuis, de lift naar alle verdiepingen en de gemeenschappelijk tuin. Tweede verdieping Entree appartement in ruime gang/overloop welke toegang verleent aan twee slaapvertrekken en de moderne badkamer voorzien van inloopdouche en wastafelmeubel. Trap naar de ondergelegen verdieping waar voordat u de woonkamer betreedt met nog een halletje aantreft welke toegang verleend aan een modern toilet en ruime bergkast. Lichte ruime woonkamer met open keuken welke is voorzien van diverse inbouw apparatuur zoals een vaatwasser, combi-oven, koelkast en een gasfornuis met RVS afzuigschouw. De lichte woonkamer met grote raampartijen geeft tevens toegang tot het op het zuiden gesitueerde balkon waarvan men uitzicht heeft in het gezellige winkelstraat Raaks. Kortom een ideaal ruim appartement voor een alleenstaande huurder of eventueel een stel/jong gezin, huurperiode voor langere tijd. Bijzonderheden - Woonoppervlak van 95m&#178 en inhoud van 315m&#179 - De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water (vast maandelijks bedrag van € 25,00), TV/Internet en Gemeentelijke belastingen - Huurprijs is excl. het gebruik van de private parkeerplaats deze zal voor een additioneel maandelijks bedrag van € 125,00 door gefactureerd worden aan huurder - Huurperiode is minimaal 12 maanden, daarna automatisch overlopende in onbepaalde tijd - De woning wordt compleet gestoffeerd verhuurd (vloerbedekking, raambekleding en lampen aanwezig) - Huisdieren en roken zijn/is niet toegestaan - Appartement is super centraal gelegen in het ‘Raaks’ gebied, een in gebouwd 2010 complex met meerdere winkels op de begane grond - Separate fietsenberging op de begane grond - Reeds voorzien van een energielabel A - Het complex is gebouwd van en voorzien van moderne isolatie materialen en elk afzonderlijk Cv-ketel voor warmte en warm water.