Omschrijving

Zie onder voor de Nederlandse tekst Fully furnished 2-bedroom (at the moment the second bedroom is decorated as a clothing room) apartment with spacious balcony facing southwest. Ideal location in relation to various shops for daily groceries such as the supermarket, a bakery and a butcher&#39s shop which are open 7 days a week. In addition, there is good public transport and both station Haarlem CS and Spaarnwoude Station are within cycling distance. Good connections to public transport within a short walking distance and next to the exit roads towards Alkmaar, Amsterdam, Schiphol and The Hague. On the bike you are within 10 minutes in the center of Haarlem and within 25 minutes you are on the beach of Bloemendaal Behind the complex is a closed and private parking area to which the tenant has access. Ground floor Central entrance including lift to all floors. Fifth floor Central hall which gives access to all rooms, two bedrooms at the rear side of the apartment and a very large beautifully furnished living room with wide views over the city, situated at the front side of the complex. Modern open kitchen with fridge/freezer, gas hob with extractor fan and large oven. Sunny balcony situated on the South-West. Modern bathroom with shower and washbasin. Separate toilet and a large storage room where the washer/dryer are installed. Underneath the complex the tenant has access to a large storage room. In short, a beautifully furnished apartment at an ideal location in relation to various transport options to Amsterdam and Schiphol, available for a rental period of 24 months. Particularities - Living area of 82m&#178 and volume of 248m&#179 - In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water (fixed monthly amount of € 25.00), TV/Internet and municipal taxes - This apartment has a parking space in the closed parking lot behind the complex - Rental period is a maximum of 24 months - The house is rented fully furnished - Pets and smoking are not allowed - Separate bicycle shed on the ground floor ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Compleet gemeubileerd 3-kamer appartement met ruim balkon op het zuidwesten gesitueerd. Ideale locatie ten opzichte van diverse winkels voor de dagelijkse boodschappen zoals de supermarkt, een bakker en een slagerij welke 7 dagen in de week open zijn. Daarnaast is er een goede verbinding met openbaar vervoer en is zowel station Haarlem CS en Spaarnwoude Station op fietsafstand. Goede verbindingen met het openbaar vervoer op korte loopafstand en naast de uitvalswegen gelegen richting Alkmaar, Amsterdam, Schiphol en Den Haag. Op de fiets ben je binnen 10 minuten in het centrum van Haarlem en binnen 25 minuten lig je op het strand van Bloemendaal Achter het complex bevind zich een afgesloten en privaat parkeerterrein waar de huurder toegang tot krijgt. Parterre Centrale entree inclusief lift naar alle verdiepingen. Vijfde verdieping Centrale hal welke toegang verleent aan alle vertrekken, twee slaapkamers aan de achterzijde van het appartement en een zeer grote fraai ingerichte woonkamer met wijds uitzicht over de stad gelegen aan de voorzijde van het complex. Moderne open keuken voorzien van koel,-/vrieskast, gaskookplaat met afzuigkap en grote heteluchtoven. Zonnig balkon gesitueerd op het Zuidwesten. Moderne badkamer met douche en wastafel. Separaat toilet en een ruime berging waar tevens de wasmachine/droger staan opgesteld. Onder het complex heeft de huurder nog de beschikking over een ruime berging. Kortom een fraai gemeubileerd appartement op een ideale locatie ten opzichte van diverse vervoersmogelijkheden richting Amsterdam en Schiphol, beschikbaar voor een huurperiode van 24 maanden. Bijzonderheden - Woonoppervlak van 82m&#178 en inhoud van 248m&#179 - De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water (vast maandelijks bedrag van € 25,00), TV/Internet en Gemeentelijke belastingen - Dit appartement beschikt over een parkeerplaats op de achter het complex gelegen afgesloten parkeerplaats - Huurperiode is maximaal 24 maanden - De woning wordt compleet gemeubileerd verhuurd - Huisdieren en roken zijn/is niet toegestaan - Separate fietsenberging op de begane grond