Omschrijving

English text below Goed onderhouden 2-kamer appartement onderdeel van een kleinschalig appartement complex en is gelegen midden in het centrum van Hoofddorp. Licht, goed formaat appartement met zonnig balkon. Gestoffeerd beschikbaar voor onbepaalde tijd met een minimale periode van 24 maanden en wordt gestoffeerd aangeboden. Begane grond Centrale entree met intercominstallatie, brievenbussen, toegang tot de gemeenschappelijke fietsenberging. Trap naar de gewenste etage. Eerste verdieping Galerij met priv&#233 berging behorende tot het appartement. Toegang appartement, hal separaat toilet, bergkast en nis met aansluiting wasapparatuur. Toegang tot de woonkamer en slaapkamer. Ruime slaapkamer aan de voorzijde van het appartement gelegen en beschikt over een grote inbouwkast. De badkamer is zeer verzorgt en is voorzien van wastafel en meubel, handdoekradiator, douchehoek en verlaagd plafond met inbouwverlichting. Heerlijk lichte en ruime woonkamer met open keuken is gelegen aan de achterzijde van het appartement met een fraai uitzicht over de winkelstraat en geeft directe toegang tot een ruim balkon. Het balkon is voorzien van een bergkast. De moderne keuken, in L-opstelling, is van alle gemakken voorzien, te weten rvs 4-pits gaskookplaat, afzuigkap, oven, koelkast en vaatwasser. Het appartement is ideaal gelegen op loopafstand van restaurants, de bioscoop en het cultuurgebouw en nabij openbaar vervoer. Overige wetenswaardigheden - 2 kamers waarvan 1 slaapkamers. - Nabij bus- en treinverbindingen. - Energielabel C. - Op loopafstand van winkels. ENGLISH TEXT Well maintained 2-room apartment part of a small apartment complex and is located in the center of Hoofddorp. Light, good size apartment with sunny balcony. Available for an indefinite period with a minimum period of 24 months and will be offered unfurnished. Ground floor entrance with intercom, mailboxes, access to communal bicycle storage. Stairs to the next floor. First floor Gallery with private storage room belonging to the apartment. apartment. Entrance apartment, hall separate toilet, storage and alcove with washing machine connection. Access to the living room and bedroom. Spacious bedroom at the front of the apartment and has a large wardrobe. The bathroom is very well-equipped and has a sink and cabinet, towel radiator, shower and false ceiling with recessed lighting. Wonderfully bright and spacious living room with open kitchen is located at the rear of the apartment with a beautiful view over the street and gives direct access to a spacious balcony. The balcony is equipped with a storage. The modern kitchen, L-shaped, is fully equipped, namely stainless steel four-burner gas hob, oven, a fridge and dishwasher. The apartment is ideally located within walking distance of restaurants, the cinema and the cultural center and nearby public transportation. Other facts - 2 rooms including 1 bedroom. - Close to bus and train. - Energy C. - Within walking distance of shops.