Omschrijving

Please find English text below Gelegen in een modern appartementen complex in een groene omgeving maar ook nabij het sfeervolle dorpscentrum en op loopafstand van het treinstation van Hillegom bieden wij dit ruime 2-kamer appartement te huur aan. Het appartement beschikt over een ruime slaapkamer, balkon, ruime tuin priv&#233 berging en tegen meerprijs is een priv&#233 garage te huur. Dit appartement word gestoffeerd aangeboden voor minimaal 12 maanden, maximaal 24 maanden. Begane grond Entree in de gezamenlijke hal, alwaar de deurbellen en brievenbussen zich bevinden. Middels de trap of de lift is er toegang tot de gewenste verdieping. Begane grond Entree in de hal van het appartement, vanuit waar de diverse ruimtes te betreden zijn, tevens ook het separaat toilet. De woonkamer is ruim en prachtig licht, wegens de grote raampartijen. Middels de openslaande deuren is er toegang tot het balkon. De moderne open keuken is uitgevoerd in neutrale kleurstelling en voorzien van diverse inbouwapparatuur, te weten Koel-/vriescombinatie, combimagnetron, vaatwasser, kookplaat, afzuigkap en veel opbergmogelijkheden. Vanuit de woonkamer is er middels de openslaande deuren toegang tot de ruime tuin, welke prachtig uitzicht biedt over het groene landschap. Een heerlijke rustige plek. Het appartement beschikt over een ruime slaapkamer met grote wandkast. De moderne en zeer ruime badkamer in neutrale kleurstelling biedt een bad, dubbele wastafel met spiegel, toilet, bidet, design radiator en grote douche met glazen douchewand. Vanuit de hal van het appartement is er ook toegang tot de ruime wasruimte en bevindt zich onder het appartement de priv&#233 garage en priv&#233 fietsenberging. wetenswaardigheden - 1 slaapkamer - Ruim en modern appartement - Priv&#233 (fietsen)berging - De ruime garage in de onderbouw van het complex is tegen een meerprijs van € 250 per maand te huur - Rustige en groenrijke omgeving - Balkon en ruime tuin - Geen huisdieren - Niet rokers woning - Beschikbaar voor minimaal 12 maanden, maximaal 24 maanden - Huurprijs exclusief G/W/E/TV+internet en gemeentelijke lasten, inclusief servicekosten - Toewijzing onder voorbehoud van gunning verhuurder ENGLISH Located in a modern apartment complex in a green environment but also near the attractive village center and within walking distance of the train station of Hillegom we offer this spacious one bedroom apartment for rent. The apartment has a spacious bedroom, balcony, spacious garden, private storage and extra for rent an large garage. This apartment is offered unfurnished for minimum 12 months, maximum 24 months. First floor Entrance into the common hall, where the doorbells and mailboxes are located. Through the stairs or the elevator there is access to the desired floor. First floor Entrance into the hall of the apartment, from where the various rooms can be entered, also the separate toilet. The living room is spacious and bright, because of the large windows. Through the double doors there is access to the balcony. The modern open kitchen is executed in neutral colors and equipped with various appliances, namely Fridge / freezer, microwave, dishwasher, hob, extractor and many storage options. From the living room there is access through the patio doors to the spacious garden, which offers beautiful views over the green landscape. A lovely quiet place. The apartment has a spacious bedroom with large wardrobe. The modern and spacious bathroom in neutral colors offers a bath, double sink with mirror, toilet, bidet, radiator and large shower with glass shower wall. From the hall of the apartment there is also access to the spacious laundry room and is located under the apartment the private garage and private bicycle storage. Specifications - 1 bedroom - Spacious and modern apartment - Private (bicycle)storage - For an additional price of €250 per month is a large garage for rent - Quiet and green surroundings - Balcony and spacious garden - No pets - Non-smoking property - Available for minimum 12 months, maximum 24 months - Rental price excluding G/W/E/TV+internet and municipal charges, including service costs - Allocation subject to landlord&#39s approval