Omschrijving

ENGLISH TEXT BELOW&#160 Dit juweel is gevestigd in een van de meest majestueuze vastgoedcomplexen in Scheveningen, met twee grote slaapkamers en een ruime indeling, is deze woning perfect voor een gezin. U heeft uitzicht op het Circustheater en beschikt over maar liefst 3 balkons. De complex-entree bevindt zich op de begane grond. Er is een trap en lift naar alle verdiepingen. Dit appartement aan de Nieuwe Parklaan bevindt zich op de eerste verdieping. Bij binnenkomst bevindt u zich in een lange hal die u toegang geeft tot alle kamers. Op weg naar de open woon- en eetkamerruimte, biedt de speelse structuur voldoende mogelijkheden om meubels te plaatsen. Vanuit deze kamer heeft u ook toegang tot het eerste balkon. De keuken is gescheiden en heeft alle gewenste inbouwapparatuur. Een groot voordeel is de ingebouwde ontbijtbar en de toegang tot het tweede balkon. De twee slaapkamers zijn toegankelijk vanuit de hal en voorzien van bed en garderobekasten. De grote slaapkamer geeft tevens toegang tot het derde balkon. De badkamer is er een om van te dromen met een apart bad en zeer ruime inloopdouche. En daarnaast uitgerust met een prachtige wastafel en toilet. Voor deze woning is geen huisvestingsvergunning vereist. Het appartement is zeker een bezichtiging waard. Aarzel niet om ons te bellen. ================================================================================= This jewel in one of the most majestic property complexes in Scheveningen, with two bedrooms and a grand lay-out, is perfect for a couple of family. Have a view of the Circus Theater and be within walking distance of all that the beach side has to offer. Complex entrance on ground floor with stairs and elevator going to all floors. This apartment is found on the first floor. When entering, you are within a long hall which grants you access to all rooms. Making your way to the open living and dining room space, you have a playful structure with enough possibilities of placing furniture. There is also access to the balcony (1) from this room. The kitchen is separate and has all the desired built-in appliances. A great perk is the built-in breakfast bar and also access to another balcony (2). The two bedrooms are accessible from the hall. One already has a wardrobe and access to the balcony (3). The other overlooking the grand views of the buoyant street. The bathroom is all you can dream of with a separate bath and shower, with toilet and washbasin within. No housing permit is required for this property. Well worth a viewing. Do not hesitate to give us a call.